最爽新人生

1068.配音培训室

��接下来我们来讲课。

首先我要告诉你们的，是配音演员的意义。在广义上，配音演员是指为影片配上对白的人，狭义上指为某个人物角色配音的人。除翻译影片需配音演员配录台词外，在有的影片里，由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求，都不采用他们本人的声音，而在后期录音时请配音演员为影片配音。现今大多数的配音员都指是广义上的配音员，配音员的工作种类已经趋向多元化，而非仅限为人物配音。

配音演员分为职业配音演员和非职业配音演员两种，职业配音员又称专业配音演员，指曾受过配音训练并以配音作为职业，专门为电影、电视、动画、外语节目、幕后旁白配音的人。非专业配音演员是指并非以配音作为主要职业的人，港岛那边的非专业配音演员多数是演员或歌星，但配音水平经常受到批评。通常认为用明星配音，主要是为明星作宣传，而非为影片作宣传。

也有独立创作人为自己的作品配音，但多数观众较多注重其作品水准，而很少在乎其配音质量。

配音演员的具体要求，其实并不复杂，首先普通话要标准，其次要有较高的表演能力与模仿能力，然后还要能变声。懂得音乐或舞蹈，具有较好的形象。最后需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验……”

教室里还有声音不断传出，周方远却已经迈开步伐，继续向前走去。