红楼梦：现代白话版

第65回 贾二舍偷娶尤二姨 尤三姐思嫁柳二郎

太太命太太抱了过来养着，也是一位不管事的（惜春）。另外我们家还有两个姑娘，却是亲戚来了的，真是天上少有，地下无双。一个是咱们姑太太的女儿，姓林，小名儿叫什么黛玉，面庞身段和三姨不差什么（像尤三姐），一肚子文章，只是一身多病，这样的天，还穿夹的，出来风儿一吹就倒了。我们这起没王法的嘴都管她叫‘多病西施’。还有一位姨太太的女儿，姓薛，叫什么宝钗，竟是雪堆出来的。每常出门或上车，或者进园子办事儿瞥见一眼，我们鬼使神差，见了她两个，不敢出气儿。”尤二姐笑说：“你们大家规矩，小子们见了小姐们的，原是应该远远躲开。”兴儿摇手说：“不是，不是。那是正经大礼，当然要躲开，自不必说。就是躲开了，自己不敢出气，是生怕这气大了，吹倒了姓林的，气暖了，吹化了姓薛的。”说的满屋里都笑起来了。不知端详，且听下回分解。