‘愚人节快乐!’原来,她是在和我开玩笑呀。
“好啊,我也要以其人之道还治其人之身,所以早上煎鸡蛋的时候,故意把她的鸡蛋里放了许多盐。苔丝亚哪里晓得?按照惯例,面包烤好了,牛奶热好了,她才姗姗来迟,坐在桌子上,叉起鸡蛋咬了一大口,马上就吐出来:‘怎么这么咸?’我也回了她一句:‘呵呵,愚人节快乐!’
“她也哈哈大笑,说在他们国家,这一天所有的恶作剧,都可以用这句话来搪塞。还问我,是不是也要到缝纫店里愚弄一下他们。我说算了吧,他们都很忙的。不要给他们找麻烦了。
“昨天晚上我们在一起吃饭的时候,安德烈夫还说,有人要找他们定婚纱,说是五一劳动节要,问我能不能设计?那个是高档玩意儿,据说有100多万一件的,我们可能做不出来。他说别人要求不复杂,否则也不会找他做了。只是很简单的晚礼服,愿意出1600马克,最多300元成本,300元的做工,可以有1万马克的设计费,即使对半分成,我也可以得500马克,这可以试一试。不过怎么设计,我可能还要请教弗兰克教授。
“不知道他们定下来了没有,决定今天去问一问。于是我们吃了早饭,苔丝亚开车,我们先到他们服装店去了。路上所看到的奇怪现象,几乎步行的人都带着雨伞,外面阳光灿烂,一点儿没有下雨的迹象呀。
“到了安德烈夫那里,问起这事儿,他们两个才告诉我们,说,早上国家电视台故意错报天气,说今天有雨,也是愚人节的玩笑吧。我就问他们,定婚纱的确定了没有。娜塔莉亚马上就说:‘让他们明天再来,否则愚人节的话都不算话,愚人节办的事都是开玩笑,岂不是要上当受骗?’
“苔丝亚就说:‘看看,他们东欧人也过愚人节吧,早知道我们……’我不要她说下去了,因为我的心思不在这上面,我们的传统还在四五天以后,那是我最沉重的节日——清明节。想起来我就非常难受,哪里有心思开玩笑?只是说,按照我们那里的习惯,需要到郊外去‘踏青’,就想一个人出去走走。但是德国丫头不同意,非要和我一起出去,说可以当导游。
“娜塔莉亚说,他们没时间出去春游,建议骑他们的自行车到外面去看一看。苔丝亚马上跳起来了,说正有这个意思,不莱梅地势比较平坦,属于自行车使用率最高的德国大城市。全市有560公里与机动车道平行的自行车辅道。在公园、绿地和堤岸,一般也有专门的自行车道。骑自行车是最方便的了。
“我们
本章未完,请点击下一页继续阅读!