话的意思是“外国人能有，我们也能有。钱并不可惜，只要努力反复研究，就一定能成功。”
原本，这句话是直秀原本世界里佐贺家主锅岛齐正鼓励本岛等人努力建造反射炉时说的话，当时反射炉反复失败，耗费大量钱财而看不到希望，家臣们都丧失了信心，本岛藤太夫准备自杀谢罪，齐正为了鼓励大家说了上述的言语，最终佐贺在扶桑第一个建成了反射炉。
但在这个世界里，因为直秀的原因，第一个成功建造小高炉和发射炉的是江川坦庵领导的韭山炼铁所，而佐贺则慢了一步，但因为底子厚，加上能到韭山学习的原因，佐贺的炼铁建造很顺利就完成了，因此不用家主齐正特别鼓励。
听到这番话，本岛和杉谷大惊失色，这是因为直秀在话语中完全抛开了门户之见，暗示扶桑人应该作为一个整体团结奋进，这在此时是非常难得的。
本来佐贺一方对交易非常警惕，只是因为和直秀有多年的交情才能勉勉强强进行，但一直搞不懂直秀的立场，对合作从上到下都抱有疑虑——难道直秀想自立或者坑害佐贺？但白主地小人稀，根本看不到自立的希望；而之前直秀也确实帮助了自家很多，找不到直秀坑害佐贺的动机。
也许是幕府的命令，但幕府和直秀能从这里面得到什么？
佐贺虽然搞点小动作，但大体上很恭顺，而且石高并不是最多的外样大名家，幕府完全没必要如此费事——此时幕府威望很高，如果直接开搞佐贺一点反抗余地都没有。
但今天听了这番话，本身就是开拓者的本岛和杉谷觉得有点明白了，佐贺是长崎御藩，对直秀一直表示出来的对西洋诸国入侵的担心甚为赞同，对比刚才的话，原来直秀这是心怀天下啊！
至少在这一刻，在座的三人，包括佐贺的本岛和杉谷以及町奉行大久保，都能感到直秀的诚心正意，因此大家都俯下了身子，郑重地给直秀行礼，人杰啊！
33047627
MerlinCahrin提醒您：看完记得收藏【机遇书屋】 www.jymeet.com，下次我更新您才方便继续阅读哦，期待精彩继续！您也可以用手机版：m.jymeet.com，随时随地都可以畅阅无阻...