是华夏片子,能给你们翻译成各国的语言让你们看懂已经是额外的恩赐了,现在还敢奢侈的让我说英语?是算老几?”
旁边的斯瑞尔听到白凤说华夏语,正中下怀,也不管白凤说的是什么内容,立刻开口摇头提醒。
“白凤女士,这里是奥斯卡的颁奖典礼,请你尊重这里的规矩,也尊重这里所有人,一定要说英语,不然下面的人很可能听不懂的……”
白凤扭头脖子一梗,嘿嘿笑道。
“规矩?奥斯卡有必须说英语的规矩?在哪写着?”
斯瑞尔听完老脸一红,尴尬的不知道怎么答话,白凤则蹬鼻子上脸,继续挑衅。
“至于尊重,好,可以尊重你们,但你们尊重我了吗?大家都是人,凭什么让我照顾你们说英语,而不是你们照顾我听我说华夏语?”
“这个……这个……这个也是为了照顾节目前的观众能听的懂……”
主持人尴尬的出来解围……
白凤哼声开口。
“照顾观众?难道你们奥斯卡穷的连个字幕翻译都没有?如果真没有我借你几个?现在我就问一句,不说英语这奖能不能颁?”
白凤这明显是下套了,这话要让华人听起来就有些意思了,如果你说不能,那就完蛋了,新闻媒体肯定会写‘奥斯卡店大欺客,强制让获奖者必须说英语!’之类的报道,但如果说可以颁,那很显然,这就等于赤果果的给斯瑞尔脸上打了一巴掌!
毕竟他刚说了必须说外语,而且还说这是奥斯卡的规定……
眼看白凤就要翻脸,在全世界面前,奥斯卡组委会虽然一百个不情愿,也只能委屈求全的让主持人打圆场了。
白凤拿着奖杯,又恢复了笑盈盈的模样,站在台上朝所有人挥了挥,然后,出人意料的没有发表获奖感言,而是……又打脸了……
“看,我是第一个不说英语也能领到奥斯卡最佳影片奖的导演,哈哈哈……,大家要是听不懂华夏语,那就赶紧去学吧,以后我们的片子可能会逐渐只推出华语版的了,所以……想看的人,请立刻学习华语,现在我来教大家一句,大家跟我说啊……”
白凤清了清嗓子,然后字正腔圆的开口……
“我!是!你!大!爷……”
下面的人跟着蹩脚的学着喊……
“我曰泥打野!”
白凤挥挥手,笑着开口。
“唉……说的不错,就是这个味,得说的再凶一些就更好了,来
本章未完,请点击下一页继续阅读!