”
翻译脸色一僵,但还是把方旭的话给翻译了过去。
吉田先生一怒,嚷了两句。
翻译也跟着嚷道:“是美金。”
美金你大爷,在我们国家你谈论个毛的美金?不知道现在美金的行市不好吗?
方旭笑了:“哟,那更了不起了,不过嘛,第一次见面,你们就吹嘘自己有这么多钱,是什么意思呢?”
“我们吉田先生只是表明身份而已。”翻译这次没有直接翻译,而是反驳方旭一句。
“表明身份?然后呢?是需要我们顶礼膜拜吗?”
“那倒不必,不过我们吉田先生想请二位女士吃个饭。”翻译似乎很有话语权,这两句话都没有跟吉田先生翻译。
“看来你们吉田先生在岛国,应该是很有权势的,大街上看到美女就要请吃饭,完全不理会美女身边站着的男人,这样视乎很没有礼貌吧?”方旭反问。
翻译这次到没有自作主张,看了方旭几眼,也明白这小子说的啥意思,连声在吉田先生耳边嘀咕了几句。
吉田先生也看了看方旭,之后叽里呱啦。
方旭撇嘴一笑,笑容中有些冷。
翻译这时也说道:“我们吉田先生说了,这是一种礼节,是对造物主的一种感激,并没有什么非分之想,只是一次普通的会餐,交个朋友罢了。”
“似乎这个吉田不是这样说的吧?”方旭反问道。
翻译一愣:“什么意思?”他没明白方旭的意思。
“别以为我不懂岛国的语言,我似乎比你要精通一些,你最好是把他的原话重新翻译一遍,要是翻译错了一个字,不只是他要倒霉,你这个当翻译的,我也不会留手。”
“你什么意思?”翻译心头一惊,急声道:“威胁我们?你知不知道吉田先生是什么人?”
这边短暂的争吵似乎吸引了不少人,很快就围了一圈,很多人还不知道发生了什么事情。
“翻译,本来只是一种职业,赚钱谋生无可厚非。”方旭指着翻译:“可是你,让我看到了一种汉-奸的感觉,最后给你一次机会,翻译错一个字,一颗牙。”
“你敢。”翻译脸色一红,有些涨怒,他最讨厌的就是有人说他是汉-奸,他唯一能够辩驳的是,他仅仅是一个翻译。
可是只有他自己清楚,他身在曹营心在汉,他很喜欢岛国,而且吉田先生也已经答应了他,这次跟他回国之后,就开始把他带到身边,并且帮他更变国
本章未完,请点击下一页继续阅读!