亚的了解程度很低，其实也不太能分得出来谁是谁，或者压根不知道那些海报上的女人是韩国还是中国、曰本的。
欧美都距离东亚太远了，其实每个国家都有自己的文化，不愿意与外来文化交融，不仅仅是韩国流行文化，其实任何其他外来文化都很难突破这个障碍，盲目认为自己的文化流行全世界是有害的、愚蠢的。”
江川的《蓝色是一种暖色调》正在北美上映，之前也已经在欧洲卖断了些播映权，实际上也遭遇了同样的困境，如果没有斯嘉丽那张面孔撑着，票房成绩很可能要差很多。
于是两人很自然就聊起了江川未来的创作，比如雄心勃勃的真人版《进击的巨人》。
当李英爱得知江川打算启用曰本演员主演，提出了与韩流困境类似的两个主要问题。
一是种族，无论大家是否承认，实际上每个种族都更习惯于欣赏同种族的艺术作品，而目前的世界是西方在主导，亚洲面孔不是主流，白人才是。
另外就是语言障碍，一部日语的电影很难在欧美世界传播，何况还是说着日语的人在拯救世界，这一点可能连中韩观众都未必愿意接受，更别说欧美人。
“除非您能像李小龙那样打入米国市场，米国市场足够大，而且具有全球影响力，如果能够在米国取得成功，那也意味着能在全球取得成功。”
这些江川都赞同，同时也知道学习李小龙的模式很困难，他实际上是个米国人，而且拥有四分之一犹太血统，这一点得有清醒的认识。
李英爱甚至说：“其实东亚人创作《进击的巨人》这样的故事，更适合中国人，中国才是个大陆国家，生活在欧亚大陆上，而曰本是个岛国，视角就不太对。”
不愧是学电影理论的，理论真是一套套。
江川明白她说的都对，这些都是《进击的巨人》的困境，相应的漫画、动画是以白人形象传播，具有世界性，一旦改为全东方人出演的电影恐怕就是另一回事，最好的结果可能是成为第二个《热血高校》，只能在亚洲嗨一嗨。
“格局很重要，想要别人接受，恐怕得先接受别人。”
所以江川这段时间也一直在考虑，《进击的巨人》不妨参照好莱坞拯救世界的模式，主要演员是曰本的，其余的角色分配给其他人种，白的黑的什么颜色都照顾到。
这样既照顾了主要的本土市场，又尝试着与世界更加接轨，似乎进退自如。
另外李英爱提到的李小龙问题江川也早就考虑过
本章未完，请点击下一页继续阅读！