将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 游走在晚清的乱世理工男 -> 第一百五十章 打道回府

第一百五十章 打道回府

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

凤铃说,

“前两天有位小姐来找先生,说是要把一份叫做《星球大战》的奇怪手稿拿给您。”李谕没想到吕碧城还挺快,点头说:“我知道了。”他第二天就来找到了吕碧城。

吕碧城见到李谕,直接问道:“你可算回来了,日本好玩吗?”

“无非那么回事,以后你要是有机会去看看就知道了,”李谕说,

“听说手稿你已经写好了?”吕碧城拿出厚厚的一沓稿纸:“真是有够累的,我改了三四遍才成稿。你写的故事太光怪陆离,我看了好几遍才看明白,又不敢随意删改,只能在遣词用句上多润色了一下。”李谕看到稿纸上整齐娟秀的蝇头小楷,写这么多字的确不容易,说道:“辛苦吕大小姐!对了,还有件事告诉你,我在日本的时候,太炎先生给我取了一个字。”吕碧城说:“你不说我还一直纳闷,你一直连个字都没有,我还以为你没有成年哪!快说吧,你的字是什么?”李谕说:“疏才。”吕碧城睁大眼睛:“你取的名与字真是有点意思。”李谕问:“哪里有意思了?不是很正常吗?”吕碧城抿嘴笑道:“你的名字本来就谐音‘鲤鱼’,现在字竟然也谐音‘蔬菜’。鲤鱼、蔬菜,还真是般配。”

“啊这……”要不是吕碧城说,李谕都没意识到竟然还有谐音梗!吕碧城连忙又正色道:“对不起哈,我没有笑话你的意思。”李谕笑了笑:“我知道。”回到家中,李谕先认真阅读了一下《星球大战》的稿件。

本身的故事情节已经很丰满,如今文字功底上去后,更加不错,这才像一部成熟的科幻作品。

但事情还没有完,除了联系出版社,李谕还需要把它翻译成外文,多渠道一起发布才行。

至于翻译人选,现在正好有个裕德龄,而且她精通多国文字,再方便不过。

多语言译着如果出自一人之手,确实还原性会更好。如果是翻译成英文后,其他语言再由英文翻译过去,难免就会有

“失真”现象发生。而且裕德龄正好看过不少凡尔纳的作品,对科幻题材并不陌生,确实很合适。

李谕为自己的想法洋洋自得时,那边凤铃练习电报机也很快,没想到身边这几个女性都发挥了大作用。

刚想到这,凤铃就突然喊道:“先生先生,我今天收到第一封电报了!”凤铃激动地拿着一封电报走过来:“我不懂洋文,但是对照着电码表复核了好多遍,肯定不会出错。”电报是英文发过来的,李谕接过电报,高兴道:“你可真是办了大事!”凤铃被夸奖


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《游走在晚清的乱世理工男》的书友还喜欢看

我泱泱华夏纵横多元宇宙
作者:馒头烤着吃
简介: 方景莫名其妙得到了一台神奇机器,居然能够穿越到各种科幻影视作品中去!
更新时间:2026-10-26 21:41:02
最新章节:第3175章 临死前的反扑
六年婚姻失望至极,她走后渣总却疯了
作者:姜子芽
简介: 离婚前的三个月,她提交了工作调动的申请。离婚前的一个月,她向霍津臣寄出了离婚协议书。...
更新时间:2026-10-26 20:45:13
最新章节:第831章 坠落
三清偷听我心声,洪荒剧情崩完了
作者:花千落
简介: 周青青穿越了。穿成了一朵能够吸收灵气修炼的花。没等她高兴多久,便有三位道人按下云头,...
更新时间:2026-10-26 21:35:27
最新章节:第1415章 痛饮子母河河水
搬空下乡,被最强军官一见钟情了
作者:唐若浅
简介: 【灵泉空间+万能系统+军婚+架空+双洁+宠妻+多胎】\n被鱼刺卡死的亿万富婆姜夏,一...
更新时间:2026-10-26 21:38:24
最新章节:第727章 需要核验的范围,我们会确认
叫你拍特摄,你真去当奥特曼了?
作者:秋月爱莉
简介: 【6月11日第一天出6.9评分,绝对会涨,如果能阅读到三十章,保证给你个不一样的奥文...
更新时间:2026-10-26 21:33:04
最新章节:第三百二十五章 无人的课桌
树屋求生:班级全员恶人
作者:我是人間惆怅客
简介: 【轻松搞笑、种田安稳发育、节奏稍缓、全新题材、不喜也可来偷图】\n(评分刚出来,初始...
更新时间:2026-10-26 21:37:41
最新章节:第409章 谁同意,谁反对?