远在九寨沟的顾陆,连续打了三个喷嚏。
“着凉了?不要啊刚出门。”
顾陆游玩着,主要是看风景。
他有个比较反潮流的习惯“不拍照”,很多人瞧见美景第一反应就是记录,而他感觉再好也不如双眼看到的。
况且咕噜大王拍照技术不行。
每日步数从六千步变成近两万步,可以侧面看出顾陆是去了不少地方的。
晚上回酒店,就处理些文件。
[尤里·布依达:顾陆先生,您作为托尔斯泰的权威研究学者,一定要出来发言。(网址)]
来自毛熊国的邮件,发信人是那位把托尔斯泰本人签名书籍送给他的那位毛熊国现代作家。内容是用的网页自带的翻译插件,大致就是这样。
后面挂着的网址,顾陆顺手点进去,依旧是托和陀之争。并且比顾陆关注的时刻,更加激烈,大有今天必须分出谁是第二和第一。
“毛熊国还有屠格列夫也能争争第一吧……是因为毛熊国文坛平静太久了,稍微有什么波动,全部作家都参加进来了吗?”
顾陆有点难以理解,但他知道,就毛熊国官方态度,作家第一人是屠格涅夫。他担任过国际文学大会的副主席。
其实国情不同了,托和陀之争,更直白是毛熊国两种文学理念的冲突。“群魔创作”与“舞会之后创作”,都只是出自两位文豪的,实际也不是陀和托所秉承的观点。
具体两种创作理念的区别,那就太大了,不赘述了。反正就有种,为了一己私利,打着文豪名头战斗的感觉。
[顾陆:我对两位文豪都非常敬仰,所以没办法参与这次讨论。]
很快就有了回应。
[尤里·布依达:明白了,的确,陀思妥耶夫斯基先生也是一位值得尊敬的文豪。我听说您在创作毛熊国文豪的传记,迫不及待了,想再次看看顾陆先生是如何书写托尔斯泰先生。]
顾陆顿住了,他该如何告诉对方,自己要写的传记,是陀思妥耶夫斯基的……
这算不算资敌了?
前面说过,他把茨威格的《世界的建筑师》拆开,发布到各个国家,就为了挤进教科书。
就好比在德意志,严教委员会都知道他要写德国作家传记,但事先不知道是谁,毛熊国是同样的情况。
“先不想这么多。”顾陆先睡为敬。
翌日,大清早就起床,神采奕奕。
本章未完,请点击下一页继续阅读!