将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 逆袭1988 -> 第109章 缘【求订阅】

第109章 缘【求订阅】

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

周粥看了他一眼,一言不发,抓起包包,坐到他那边去了。

王林送周粥到自己的座位上坐下来,帮她系上安全带,说道:“我不知道你有什么心气不平,既然出来旅游了,就不要再带着脾气上路,好好享受你的旅程!”

“要你管?”周粥哼了一声,撇开脸去,“你英语说得不错啊!以前深藏不露啊!”

王林呵呵一笑:“你啊,真是个孩子!至于我的好,多着呢!你以后慢慢发现吧!”

周粥对他呲牙咧嘴的示威。

王林回到她的座位。

他一坐下来,旁边的洋人便和他聊起天来。

洋人自称是杰克,是一个法国人,刚刚大学毕业,因为一直向往神秘的东方古国,所以和两个同学一起来我国旅游。

他们已经游完了北金、申城,下一站是广州。

法国人喜欢浪漫,但浪漫一词,在我们国人心目中的印象并不好。

我们常说法国人很浪漫,这句话其实包含了对法国人婚姻爱情观进行评判的意思,那就是法国人对待感情不太严肃、挺随便的。

因为在中文里,“浪漫”经常“与不切实际”相对应,两个字拆开了分别有“浪荡”、“散漫”和“漫不经心”的意思。

法国平均30%的离婚率似乎可以成为这个说法的最好佐证。

法国人把“调情”也当作浪漫的重要内容。

在法语中有一个词叫做“draquer”,翻译成中文是“勾引”的意思,尽量中性化一些,也得翻译成“调情”。

中国人听到这个词,肯定会立即联想到一连串的“同义词”:不正经、不要脸,甚至卑鄙等等。

但实际上,这个词是法国人,甚至西方人日常谈话中经常放在嘴边的一个褒义词。它的真正内涵是,对自己欣赏的异性表示赞扬,并不带有猥亵、轻浮的意味。

这是两国文化的差异造成的。

当然了,随着改革开放的深入,越来越多的东方女性,也开始学会了浪漫,甚至接受了西方式的“draquer”。

但这一套,在1988年的周粥身上,并不适应。

这也是法国帅哥碰壁的原因。

王林和那两个法国男人聊天,到下飞机时,已经无话不谈了。

周粥离他不远,当然听到了他和外国人的谈话,虽然听不太懂,但也知道王林和洋人聊得很愉快。

下飞机的时候,周粥


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《逆袭1988》的书友还喜欢看

相亲就能变强:我有一个相亲系统
作者:风中有你的叹息
简介: “妈,我这么大了还没有对象,你就不着急吗?你就忍心看着我孤独终老吗?过两天我就要回去...
更新时间:2026-02-08 15:28:58
最新章节:第360章 回到鹏城
重生之洪水泛滥后修仙
作者:北雁飞舞
简介: 仝樾在洪水到来时,捡到一枚戒指,被同学连蒙带骗抢走,数十年后,才发现这枚戒指是修仙者...
更新时间:2026-02-08 15:05:10
最新章节:第555章 向悦婷怀孕了
群星:化身天灾,被重生校花曝光
作者:我真不是蜜罐啊
简介: “承认吧!你根本无法忍受那些奇形怪状的异星人!

“国运群星...
更新时间:2026-02-08 15:28:38
最新章节:第34章 在人联,你将免费领取兽耳娘奴隶!
末日筑巢
作者:特隆
简介: 2025年冬,X病毒爆发,联邦执行"保城不保乡",农村被彻底放弃。<...
更新时间:2026-02-08 14:47:36
最新章节:第二十一章 钢铁父亲
折煞
作者:蓝家三少
简介: 母亲被害死的那天,她就躲在柜子里,死死捂住了自己的嘴。第二天,她亲手溺死了父亲的庶子...
更新时间:2026-02-08 14:38:53
最新章节:第129章 她是狐狸呀
诡异降临,我成为了庄园主
作者:兜
简介: 精神抗性很强的李笑晓死亡后发现她拥有不死的能力。

李笑晓:...
更新时间:2026-02-08 14:34:13
最新章节:第一卷 第25章 怅鬼