跟外面诸省都不一样。大明一万个县,每个县都有方言,有些甚至互相听不懂。
我猜这是历代朝廷都把县民限制在县界内,不许出县,违者处死,因此没有交流,导致每个县自行发展,每个县有每个县的方言。
比如,岭南人和辽东人的方言就和京畿的差好多,你不仔细听根本不知道他们在说什么。天子脚下的人最讨厌外地的乡巴佬土语。
不过,大明诸省、诸郡、诸县的话再不一样,把话写成文字都是一模一样的。
问题在于,高丽人说的和我们不一样,写起来也不一样。
我的意思是,他们的语音特别怪,大部分听不懂,能听懂的是少数名词,比如西红柿啊,土豆啦,沙发啦等等,等等。
双方语法结构不一样,比方说,我们求爱是“我爱你”,而高丽人喜欢说“我你爱”,他们的“我你爱”意思是“我爱你”。
这让我想起我那本“外语书”,我不禁想到,说不定高丽也是外国人?
但这怎么可能啊,因为“率土之滨,莫非王土”,这个世界上怎么可能有外国?
我猜那是因为高丽阻隔太久了。
高丽跟大明任何省份只能通过海路来往,包括跟它有一千多公里边界的辽东省。几万年过去了,连狼都能变成狗,双方的语言变得不可交流也是有可能的。
但我又想,如果朝廷想要一统天下,应该让天下一起流通交流啊,这样才不会产生新的人种和新的语言。
比如,因为朝廷的户籍政策,各地禁止交流,现在的蒙古人和岭南人都几乎不是一个人种了。
蒙古人皮肤变白,头发变黄,体毛变多,身体高大,这显然是为了适应蒙古的寒冷气候;而岭南人则皮肤变黑,头发卷曲,体毛变没,身材矮小,这显然是为了适应岭南的炎热气候。这才几万年就这样,如果再多来几个几万年,简直不敢想象成啥样,说不定蒙古人都要变成全白的人,而岭南人都变成全黑的人呢!
在加上他们语言也不一样了,这以后可怎么办啊!
朝廷一方面自己让世界变得不统一,一方面声称要让天下变得统一,真是精神分裂。
……
-
-
我正在瞎想这些破事,一个身穿白色袍褂带着高帽的家伙跑了进来,三拜九叩之后说:“陛下,给高丽做主啊!”
他说话声音好怪,连四声调都说不准。
群臣都开心地笑他。
本章未完,请点击下一页继续阅读!