着葡萄酒，眼里映着壁炉温暖的火光，聆听着优美而祥和演出，不禁觉得心神荡漾。
? she showed me her room，
（她带我去看她的房间）
?isn‘t it good?
（这很好，不是吗？）
?norwegian wood.
（像挪威的森林一般冷清）
远野幸子英语不是很好，只能用手机去看歌词的意思。
从这里接上，歌词的意境变得有些伤感。
【她叫我留下，让我随便坐坐】
【我环视房间一周，发现这连一张椅子都没有】
【只好坐在一块小地毯上】
【等待着时机的来临】
【我们聊到深夜两点钟，然后她说，是时候睡觉了吧？】
听着妈妈的歌声，栖川唯弹着手风琴，思绪有些不宁。
歌曲很快来到后半段，栖川栗的嗓音发生了变化。
脱离不了曲子本身伤感的意境，变得既优雅又悲哀起来。
?and when i awoke
（当我醒来的时候）
?i was alone，
（我只是孤身一人）
?this bird has flown，
（小鸟都飞走了）
?so i lit a fire，
（所以我点上一支烟）
?isn‘t it good?
（这不是很好吗？）
?norwegian wood.
（这如挪威森林一般冷清的房子）
多崎司弹着吉他，眼神一直停留在栖川栗身上。
她的语气是带着对过去时光怜爱的语气，并不是温柔，好像还隐藏着什么。说起来像是寂寥的感觉。不可能再次得到，已经理解再也无法挽回的，那种极其遥远的感觉。
为什么她的声音里会含有这么绝望的距离感呢……多崎司觉得自己可以理解，但又无法理解透彻，这个捉摸不透人还是一如既往的在她的理解范围之外。
估计……
永远都无法理解真正的她吧。
一曲唱罢。
“好精彩！”远野幸子率先鼓起掌来。
“从现在开始，是
本章未完，请点击下一页继续阅读！