将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 最终诊断 -> 311.同声传译

311.同声传译

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

这位老主任虽然不懂,但靠着得到的两条线索倒是反推出了嗜酸性筋膜炎的特性。相比而言,那位皮埃尔就要差多了。即使知道嗜酸性筋膜炎是个什么东西,可依然不懂γ球蛋白在其中扮演的角色重要性。

“γ球蛋白?”皮埃尔眉头微皱,“我不太清楚。”

(黄兴桦:他说不知道。)

“嗜酸性筋膜炎会合并高γ球蛋白血症,你们没查γ球蛋白,就认定是嗜酸性筋膜炎?”祁镜轻笑了一声,连连摇摇头,“是不是太草率了?”

(黄兴桦:祁镜说丙球会升高)

(老张:小祁说了那么大堆话,怎么到你嘴里就这几个字?)

(是啊,你这怎么翻译的?)

(黄兴桦:同声翻译有多累恐怕在座各位都不太清楚,我还不是专业的。现在有的翻就不错了,怎么还挑三拣四的。要觉得不行就把耳机摘了,自个儿听去。)

这些老主任懂英语的都很少,更别提法语了,而他们也早就转变了刚来时的思路。

就在之前的几轮会诊过后,他们就已经将态度从积极参与会诊转变到了学习交流上。现在能知道个大概情况也总比什么都不知道来的强,所以只能忍。

祁镜这儿也没去刁难那位小医生。

看模样,皮埃尔很年轻,应该只是刚进临床没几年,所以祁镜只是让他找来了他的上级,希望能得到满意的答复。

被拉到摄像头前的是一位女医生,萨拉,30多岁的年纪,梳着一头金色大马尾。刚来,她就解释道:“我是医疗队的领队,刚才和检验科的同事做了交流,对于刚才活检报告的诊断建议,确实有值得商榷的地方。”

(黄兴桦:她在狡辩)

祁镜并没有受到什么影响,立刻询问道:“我想知道林医生是否有高γ球蛋白血症。”

(黄兴桦:祁镜继续问丙球数量)

萨拉连忙带着一丝反驳口吻,极力解释道:“实在不好意思,这儿条件有限,连免疫球蛋白都没法测,单测γ球蛋白计数对我们而言是不可能的。”

事实确实和她说的一样,当地条件有限,能查个血常规和肝肾功能就不错了,哪儿有条件去查具体的某一种蛋白质含量。黄兴桦马上意识到了这句回答的重要性,翻译也难得正经了一次:“她回答说当地医院没法测丙球。”

按理说,祁镜的提问就该到此结束,硬件上的差距不是靠嘴上说几句话就能轻松弥补的。

然而这位24岁的


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《最终诊断》的书友还喜欢看

大明:暴君崇祯,重塑大明
作者:伦东
简介: [无系统]+[不无脑]+[权谋]+[朝堂]+[高端局]+[热血]+[争霸]\n魂穿天...
更新时间:2026-01-29 06:00:15
最新章节:第六百二十六章为了两国友好
人在高武,开局送老婆
作者:精神病院卖大力
简介: 【多子多福】+【多女主】+【升级流】+【无敌流】+【扮猪吃虎】+【高武】\n人在高武...
更新时间:2026-01-29 06:06:15
最新章节:第651章 超武意·岩之本源!(四更)
集体穿越?京圈勋贵哭着抱我大腿
作者:朝云紫
简介: 江臻,顶级学神,长辈眼中的定海神针,专治各种不服学渣。\n竟穿到古代,成了被寒门状元...
更新时间:2026-01-29 06:03:14
最新章节:第214章 塑料袋都没你能装
被扫地出门,奶娘入公府成人上人
作者:袖里春
简介: (评分新出会涨)【穿越+养崽+宅斗+训犬+狗血爽+多男主+万人迷+女主有自己事业】\...
更新时间:2026-01-29 06:00:48
最新章节:第149章 小狗哼鸣
破镜重圆:禁欲机长私下又争又抢
作者:公子璘
简介: 【温柔清醒女主+久别重逢+破镜重圆+追妻火葬场+真假千金+萌娃+微虐+甜】时隔六年,...
更新时间:2026-01-29 06:00:00
最新章节:第281章 旧情复燃?
灵墟,剑棺,瞎剑客
作者:煮熟的来福鸽
简介: 【无系统】【天才剑道】【热血】【杀伐果断】姐姐被累死,母亲重病,赌鬼叔父竟然盯上了他...
更新时间:2026-01-29 06:00:44
最新章节:第3279章 怎么觉得心里有点慌慌的