等她真正见识到陆时琛口中所谓的美剧时，才彻底傻眼了。
“你居然看没字幕的？”聂安夏听着主角语速飞快的在叽里咕噜说话，脑袋还有点发晕。
陆时琛淡然的瞥了她一眼，“你不是文科生么，英语应当也不差，这么简单的听力也不会？”
瞧他这幅高傲的态度，聂安夏心里就很不爽，逞强的说道，“谁说我不会，我以前成绩最好的科目就是英语！”
这话正中对方下怀，陆时琛挑衅的开口，“那你把下句台词翻译一下。”
聂安夏真想怼他，但为了证明自己的实力，还是用心听了下一句台词，并且完美翻译出来了。
“不错，确实有实力。”陆时琛平淡的夸奖一句，又道，“多锻炼英语听力有好处，剩下的台词就由你翻译了。”
这从天而降的众任把聂安夏压得喘不过气，直接想摇头拒绝。
她没来得及开口，陆时琛便看了眼剧中的女配。
“她和你朋友一样，也是位心理医生，主攻犯罪心理学。你朋友是什么专业的？”
这问题来得猝不及防，聂安夏压根不知怎么回答，只好含糊不清的回答，“她是心理咨询专业的，平时就是给顾客做做咨询，工作也没有美剧里的这么复杂。”
“心理咨询专业？”陆时琛对这回答感到疑惑，明显想继续往下再问。
“对啊。快看，主角要和反派打架了！”聂安夏立刻将他的注意力拉开，自愿当苦力勤快的翻译起美剧。
好在这剧不烧脑，翻译的也不吃力，但接近两小时的工作量让聂安夏着实心累。
终于大结局时，她的表现比主角还激动，冒着金星的两眼快流出激动的泪水。
“看来你很喜欢这部剧。”陆时琛的眼里有意味不明的笑。
聂安夏忍着吐血的冲动，满脸笑容的回答，“我只是喜欢翻译而已，毕竟我的英语水平这么高。”
到底是自己吹的牛，现在无论如何也要微笑面对。
“回去休息吧，明天还有工作。”陆时琛看了眼不早的时间，已经有困意了。
听见可以走，她以迅雷不及掩耳之势溜回房间，泡了个澡后在床上倒头就睡。
第二天。
聂安夏顶着黑眼圈来到公司，眼神非常哀怨的瞪着陆时琛。
“托你的福，我昨晚在梦里做了一晚上英语听力。”她咬着后槽牙说道。
陆时琛故意夸她，“你的英语这
本章未完，请点击下一页继续阅读！