说实在的，现在他们满脑子都是春花秋月何时了，往事知多少。
还有就是问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
感受着这首词的美，那种独特的韵味，那种让人忍不住激动的说一句苍天的厉害之处。
而也恰在这个时候，黄纶带着他的翻译到来了。
“各位兄弟，让我来带着大家重新了解一下这首词吧。
首先，我翻译一下一首词的一些意思。
春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少！
昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。
要问心中有多少哀愁，就像那滚滚东流的春江之水没有尽头。
这首词大概就是这个意思了，我想大家也听明白了。
可能我的翻译，有一些不足的地方，我们可以沟通一下。
然后，让我再来说一说，这首词到底有多好，又好在什么地方吧。
就我个人而言吧，这首词是先生婉约词最巅峰的作品。
先生写过不少的词，大家应该也耳熟能详。
比如水调歌头啊，青玉案啊，沁园春雪啊等等，都是千古无二绝世无双的神作。
而今天这首词，我想说则是更加丰富了先生的词作。
这首词，也是先生第一次为一位帝王所写的。
写的很好，可以说把思帝刘寰的那种悲凉心境，完美的写出来了。
首先“春花秋月何时了，往事知多少！”三春花开，中秋月圆，岁月不断更替，人生多么美好。
可这囚犯的苦难岁月，什么时候才能完结呢？
“春花秋月何时了”表明先生对于思帝刘寰当时身为阶下囚，怕春花秋月勾起往事而伤怀的一种假想。
诗人利用假想，来写诗词这也是很正常的事情。
回首往昔，思帝这位国君，过去许许多多的事到底做得如何呢，怎么会弄到今天这步田地？
据史书记载，刘寰当国君时，日日纵情声色和画画，根本不理朝政，枉杀谏臣……
透过此诗句，我们不难看出，先生对这位从威赫的国君沦为阶下囚的大汉思帝的理解。
猜测他的心中有的不只是悲苦愤慨，多少也有悔恨之意。
“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中
本章未完，请点击下一页继续阅读！