“我在美国生活了20余年,全世界也跑过100多个国家,所以很多国家的饭菜我基本上都会做。”
“我姑姑很了不起对吧?”
一串甜美的微笑银铃般的笑声确实让铃木乃智子心情很愉悦。
晚上几个人洗过澡之后,姑姑早早的就回到了她的房间,在书桌和台灯之下她带上了一副眼镜,这个小木屋里也有许多书,很明显她对这些书非常的感兴趣,之间她拿了一本厚厚的书回到自己的卧室开始仔细的研读起来……
铃木乃智子看她拿的是日本国宝级藏书,这本书对日本人来说几乎是家喻户晓!这本书的名字叫做《》。是由日本平安时代女作
家紫式部创作的一部长篇,“物语”是日本的文学体裁,作品的成书年代大约在一千年前,受到中国宋代文化的影响那个时候日本也掀起了一股文学热潮!
《》以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事,全书共五十四回,近百万字。包含四代天皇,历70余年,所涉人物四百多位,其中印象鲜明的也有二三十人。人物以上层贵族为主,也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。反映了平安时代的文化生活和社会背景,在贯彻写实的“真实”美学思想的同时,也创造了日本式浪漫的“物哀(もののあわれ)”思想。
这为妇人看的很认真,一个字一个字的看,另外的背包里还有一个册子,是日语和英语的对照翻译,这本书出现的时候应该不是用现代的日本文字写的,现在能看的都是现代日语版翻写版,所以只要对照着翻译手册还是能够看得明白的,这位妇人她哪里知道,如果看原作的话极有可能是中国古代汉字!里面深涩难懂的内容不是她那本册子就能够翻译的了的!因为日本古代是没有自己的文字的……
“你姑姑真是一位博学的人!”
“是啊!我姑姑你别看她平时粗犷的很,实际上她真的会很多东西,英语,葡萄牙语,意大利语,法语,日语,还有中国粤语她都会说!而且它对世界各国的文化都非常有兴趣,她每到一个国家都会认真研读其书籍,这次我要是不缠着她,她才不会来呢他早就在东京国家图书馆住下了!”
尼尔妮可说道。
“那我们还是不要打扰她的好,对了,你到屋里来我有一样东西让你试试。”
尼尔妮可听到眼前一亮!
“姐姐,你要送我东西?”
铃木乃智子抿嘴一笑说:
“你不知道
本章未完,请点击下一页继续阅读!