将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 华娱之女明星请自重 -> 第七十章 好莱坞你要自信!

第七十章 好莱坞你要自信!

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

比如要求复杂的翻译、配音标准,增加成本和时间,让发行变得不划算。

字幕与配音标准也要人性化,不能制定严苛的本地化要求,如全美方言配音版本、特定格式字幕,利用流程拖延上映窗口期,使其错过最佳档期。

政治因素也要考虑,避免通过行业协会游说,强调保护本土产业,排斥华语电影影响。

同时,媒体宣传可能会淡化东大电影的成功,或者强调它们只是小众。

所以媒体待遇,也要和好莱坞电影一个标准,评论、口碑解禁时间,要符合业内规定。

避免文化猎奇化,不能让媒体将成功的华语电影塑造为“异域风情展演”,当年《卧虎藏龙》和《英雄》就是这个基调。

宣传上将华语电影塑造成某种奇观,功夫奇观,使其被归类为“文化博物馆展品”而非普世叙事。

行业话语上也要有同等待遇。

不能通过资助智库发布报告,宣称华语电影票房集中在华人群体,“证明”缺乏跨文化吸引力,同时炒作个别影片盗版资源传播,暗示官方引进必要性低。

也要避免文化隔离,不能让华语电影形成刻板印象。

如,只有五代六代之类的导演在学院派影评圈层获得赞誉,只描绘悲惨的途径,将电影限定在“高艺术低商业”的认知,阻断大众市场渗透。

零零总总。

不是什么大的层面,就是小细节。

雅各布实在无奈,沈三通提出的要求,基本堵死了通过隐形手段扼杀华语电影的渠道。

花旗国哪怕不喜欢一部戏,也尽量不明着封禁,而是通过“市场选择”,让其因为“观众选择”没有票房。

如果封禁了,反而会让这部电影获得不同寻常的影响力。

反而是这种隐形扼杀,会进一步增强资本社会的活力,让其成为他们意识形态的资粮。

雅各布没谈什么“我们自由”之类的话,他是看出来了,沈三通没有好莱坞情节,现在想要更大市场的是他们。

雅各布掏出一份文件资料道:“这是尼尔森等第三方机构发布花旗国观众偏好报告,里面显示外语片观影疲劳指数非常高,你们提的要求,我们当然支持,但是谁来保证院线的利益?”

“承担发行会有冒很大的商业风险。”

尼尔森是一家网联媒介数据服务有限公司,专注数字化环境下的媒介研究和受众研究。

沈三通也掏出


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《华娱之女明星请自重》的书友还喜欢看

我泱泱华夏纵横多元宇宙
作者:馒头烤着吃
简介: 方景莫名其妙得到了一台神奇机器,居然能够穿越到各种科幻影视作品中去!
更新时间:2026-10-26 21:41:02
最新章节:第3175章 临死前的反扑
六年婚姻失望至极,她走后渣总却疯了
作者:姜子芽
简介: 离婚前的三个月,她提交了工作调动的申请。离婚前的一个月,她向霍津臣寄出了离婚协议书。...
更新时间:2026-10-26 20:45:13
最新章节:第831章 坠落
三清偷听我心声,洪荒剧情崩完了
作者:花千落
简介: 周青青穿越了。穿成了一朵能够吸收灵气修炼的花。没等她高兴多久,便有三位道人按下云头,...
更新时间:2026-10-26 21:35:27
最新章节:第1415章 痛饮子母河河水
搬空下乡,被最强军官一见钟情了
作者:唐若浅
简介: 【灵泉空间+万能系统+军婚+架空+双洁+宠妻+多胎】\n被鱼刺卡死的亿万富婆姜夏,一...
更新时间:2026-10-26 21:38:24
最新章节:第727章 需要核验的范围,我们会确认
叫你拍特摄,你真去当奥特曼了?
作者:秋月爱莉
简介: 【6月11日第一天出6.9评分,绝对会涨,如果能阅读到三十章,保证给你个不一样的奥文...
更新时间:2026-10-26 21:33:04
最新章节:第三百二十五章 无人的课桌
树屋求生:班级全员恶人
作者:我是人間惆怅客
简介: 【轻松搞笑、种田安稳发育、节奏稍缓、全新题材、不喜也可来偷图】\n(评分刚出来,初始...
更新时间:2026-10-26 21:37:41
最新章节:第409章 谁同意,谁反对?