将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 我在日本当文豪 -> 第393章 这才是最能反映沙俄现状的神作小说!

第393章 这才是最能反映沙俄现状的神作小说!

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

角色,栩栩如生,令人叹服啊。”

一个小时后,看完前面六节的阿列克谢拍案叫绝,忍不住又灌了一大口白兰地。

在的简介上,北川秀已经剧透了外祖父的性格,但这丝毫没有影响正文的内容。

这个专横暴躁的老头子喊自己的妻子“死老太婆”,喊自己的孩子们“野种”,喊孙子辈“小畜生”,张口闭口就是“全部给我滚出去!这是我的钱!你们一个都没份!”

尤其是他在家宴上对外祖母吼的那句“老太婆,看看你生的这群畜生!”

那种市井小民得志后又失志,绝大落差导致的性格变化瞬间跃然纸上,让人惊叹。

这还只是外祖父这一个角色。

其他各种各样的细节和人设数不胜数,让同样没有经历过十九世纪七八十年代沙俄的阿列克谢身临其境。

难怪当初写了《百年孤独》后,许多哥伦比亚的文学家非要说北川秀肯定仔细研究过哥伦比亚历史和风土人情。

如果北川秀没有做过这种资料收集,怎么解释他能写的那么细致和真实?

这太匪夷所思了!

叶夫盖尼和阿列克谢说过,北川秀是第一次来沙俄,之前就算有过了解,也是纸上谈兵。

那么他现在所呈现的这些历史感和真实感,都是靠近期采风得来的吗?

阿列克谢觉得自己有必要去好好了解一下北川秀的采风过程了!

“您觉得不错就好。”北川秀对他的反应心满意足。

一个常年混迹在沙俄文学市场和文坛的老油子能如此肯定这部《童年》,那大概率是稳了!

他这些天的辛苦没有白费!

“就是有一个小问题。”阿列克谢看了眼手中的稿子,突然说道。

北川秀连忙问道:“什么?”

“你用的是英文,但我们本土会英文的人不多,这么好的作品,必须要找顶级的翻译家来翻译才行。”

阿列克谢皱眉道,

“问题是,《新世界》据我所知,好像没有符合这个条件的翻译家。”

“呃”北川秀也意识到了这是个大问题,但他对俄语是真的一窍不通啊。

“这问题必须解决,不过你不用担心,我会派人去找最顶级的翻译家的。”阿列克谢可不想煮熟的鸭子这会儿飞走,告诉北川秀这个,其实是为了让他明白,《新世界》会很重视《童年》。

比北川秀预想的要重视无数倍!



  63476339
  哇哦安度因提醒您:看完记得收藏【机遇书屋】 www.jymeet.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.jymeet.com,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 345下一页

看了《我在日本当文豪》的书友还喜欢看

我以天机觅长生
作者:烟雨梦清
简介: 【盗天机:示我之生机。】【东行一日,炎火泉现,饮泉淬体,可解情毒之厄。
更新时间:2026-03-04 21:23:00
最新章节:第一百二十三章 修行之法
我的心动老板娘
作者:火烧风
简介: 和穷人谈钱,和富人谈感情,不信邪的我被践踏的遍体鳞伤...直到老板娘出现,我才发现我...
更新时间:2026-03-04 21:05:00
最新章节:第一千五百四十七章 意外
荒村物语
作者:谷子的微笑
简介: 夜半醒来,推门而出,荒村旷野,大雨如注!狂风呼啸中,忽然听见有人喊自己,四顾一看,夜...
更新时间:2026-03-04 21:00:00
最新章节:第一千五百三十章 迷失在虚幻中的女人
儒道至上?我在异界背唐诗!
作者:张亦安
简介: 汉语言专业大学生词宋穿越异界,来到了一个儒道之上的奇特世界,在这里,只有文人才能掌控...
更新时间:2026-03-04 21:13:28
最新章节:第 1876 章 帝子危
爹!求你别升了,咱家真是奸臣!
作者:杨雪凌
简介: 许清欢穿书了,穿成了大乾第一巨贪许有德的独女。\n看着满屋子的金银珠宝,她没有笑,因...
更新时间:2026-03-04 21:24:03
最新章节:第180章 念天地之悠悠,独怆然而涕下
穿书后我成了女帝
作者:决绝
简介: 晋砚秋穿到动荡不安,类似魏晋的古代,成为一个官家小姐。

她...
更新时间:2026-03-04 21:40:42
最新章节:137 弥河营