将本站设为首页
收藏机遇官网,记住:www.jymeet.com
账号:
密码:

机遇书屋:看啥都有、更新最快

机遇书屋:www.jymeet.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:机遇书屋 -> 重生鉴宝:我真没想当专家 -> 第388章 该怎么译?

第388章 该怎么译?

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

玩笑了……

暗忖间,林思成调整完了动作,又盯着镜子看了几秒:「可以了,於老师,收吧!」

於静思收了舞姿,林思成又拿起铅笔,开始构底图。

同样只用了五六分钟,一幅「射雁托腮」的舞人图新鲜出炉。

下意识的,几个人看了看画,又看了看镜墙前的于思静。

乍一眼,像是卡通化了一样,其实於静思真的就长这样:鹅蛋脸,细圆腮,丹凤眼,皮肤白的跟洋娃娃一样。

而像不像都成了其次,重点在於画面:肢体角度、衣饰摆幅、以及表情变化,与林思成反覆调整,演员最後收功前的那一刹那一模一样。

只凭回忆,他能一比一的复制出来,画的就跟照片一样,这需要多麽恐怖的记忆力?

下意识的,他们想起了景泽阳刚才说的那句话:林思成的记性超好,几乎过目不忘……

这是不是过目不忘?

而对舞蹈编导而言,这同样只是其次,因为分镜构图只是他们的基本功。包括李敬亭、刘郝、程念佳,以及两个编导,基本都是手到擒来。

但如果让他们设计,更或是译谱,他们顶多画成这样:

更或是稍微用点心,加点服饰和发型,画成这样:

反正绝不会像林思成这样,面面俱到不说,更是把人物画得活过来一样。

不是做不到,而是需要时间。

特别是演员通过肢体所表达的的静态语言,以及通过表情、眼神呈现的情绪和情感。

借用一句外国名言:一千个人眼中,有一千个哈姆雷特。不管是专有还是不者,翻译古谱中的每一套动作,必然要多次推测,更需要无数次的试错、判断,才能选出最贴合舞姿,且最能表达情感细节的表情语而且要有足够的视觉张力,足够的舞台效果。

可以这麽说:设计每一套舞姿,同步的情绪表达,以及舞姿转换时的情绪变化,少说也得斟酌研究一两天,有时三五天也说不定。

但给林思成,他完全不需要:确定动作的那一刻,他好像就知道,什麽样的表情,最适合这套动作。而且,他好像早就确定了作品的中心思想,以及主题?

就像之前他调整演员动作时,强调的那几句:羞中带怯、欲拒还迎……要表达出不甘束缚的决心,更要表达出欲行还止的矛盾感,以及物是人非的怅惘,并忆故人而不得的悲怆……

这不是作品思想是什麽?

关键的是,恰如其


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《重生鉴宝:我真没想当专家》的书友还喜欢看

狱医
作者:破空
简介: 三年前,他为女友怒而伤人,因故意伤人锒铛入狱。三年后归来,家遇变故,大哥大嫂车祸罹难...
更新时间:2026-03-04 20:40:47
最新章节:第1493章 他真是自己父亲吗?
怨我五年无所出,嫁你叔父我生一窝
作者:凯蒂
简介: 【先婚后爱+打脸虐渣+双洁+年上+甜宠+追妻火葬场】

除夕...
更新时间:2026-03-04 11:46:34
最新章节:端阳宴
下山后,替嫁美娇妻赖上我了
作者:我欲迎风起
简介: 江尘下山履行婚约,却被大小姐未婚妻嫌弃!更是让毁容的二小姐替姐嫁夫!
更新时间:2026-03-04 21:27:00
最新章节:第二千四百四十章 都不许动
吞噬古帝
作者:黑白仙鹤
简介:少年苏辰被人夺帝骨,废血轮,惨遭家族遗弃。 觉醒混沌体,开启混沌吞噬塔,以混沌杀戮重聚血轮,...
更新时间:2026-02-27 21:00:02
最新章节:第6215章 本王不愿意随意滥杀无辜
万人迷美人训狗手册【快穿】
作者:藻蓝椰子
简介: 【多男主+沉浸式+苏爽撩】\n桑泠是个坏女人,天使的长相纯黑的心。

更新时间:2026-03-04 21:03:28
最新章节:第723章 堂姐重生回来抢我人生46
王府里来了个捡破烂的崽崽
作者:三颗小石头
简介: 宁王妃带回了一个爱捡破烂的幼崽,自从她进了王府,王府从此一飞冲天:祖母的眼睛能看清楚...
更新时间:2026-03-04 21:13:00
最新章节:第一卷 第556章 不够