的多佛白崖。走，我们一起出去看看。”
两人离开船舱，前往甲板。
春寒料峭，海风带着咸味与寒意裹住两人，
陆时紧紧身上的大衣，手握着栏杆，踮脚像远处眺望。
萧伯纳看看天色，
“陆，对巨轮而言，几十公里的水路转瞬即逝，我们应该只用在船上待一天。”
20世纪，一切都很慢，
萧伯纳对于“转瞬即逝”的理解和陆时明显不同。
陆时看着平静、祥和的海面，低声吟道：“清风徐来，水波不兴。”
因为是用汉语说的，萧伯纳没听懂。
他也不深问，转而聊起了这次诺贝尔文学奖的事情，
“陆，今天早上，就在我们登船之前，瑞典文学院又拍来电报。电报上说，托尔斯泰先生主动拒绝了本次提名，甚至评价自己的作品为‘老爷式的游戏’。”
诺贝尔文学奖的事被炒得沸沸扬扬，文学界尽是对此的讨论，不可能不传到俄国。
陆时叹气，
“‘老爷式的游戏’啊……”
他点头，随后又摇头，没有立即表态。
萧伯纳好奇，
“为什么先点头、后摇头？”
陆时说：“托翁这么评价自己，当然没问题，既很谦虚、也很客观。但瑞典文学院以此为挡箭牌……哼哼……”
萧伯纳轻笑道：“谦虚和客观是矛盾的吧？”
陆时转过身，不再看着海面，
他用右手的手肘抵住护栏，左手按住随时可能被吹飞的帽子，说：“托翁说的，应该是《战争与和平》。”
萧伯纳说：“电文篇幅有限，瑞典文学院没说。当然，也有可能是托尔斯泰先生在给瑞典文学院拍电报的时候就懒得啰嗦，没有展开聊。大文豪的想法，不好讲的。”
陆时说：“应该是《战争与和平》，没错。”
对此，萧伯纳也很赞同，
托尔斯泰说“老爷式的游戏”，其中的“老爷”，自然指贵族阶级，
而托尔斯泰本身就是贵族，《战争与和平》中的皮埃尔和保尔康斯基就是以他自己为原型创作。
陆时轻笑，
“战争，指的是拿破仑；和平，指的是托翁自己。”
萧伯纳一愣，随即也默契地笑了。
因为《战争与和平》的背景便是俄法战争，所以拿破仑等于战争，
本章未完，请点击下一页继续阅读！